Ecco il testo integrale del discorso che S.A.R. il Principe Vittorio Emanuele ha tenuto in occasione del suo ritorno a Napoli dopo 57 anni di esilio.
"Ci sono momenti nella vita in cui il tempo sembra fermarsi, sospeso sulle nostre emozioni. E' come se fosse passato soltanto un attimo da quando ho lasciato questo Paese, il mio Paese, da quando ho lasciato questa città tanto amata per un esilio che non capivo, che da bambino non potevo capire, ma che comunque sentivo pieno di tristezza e nostalgia. Mi rivedo piccolo, inconsapevole di quello che spingeva lontano me e la mia famiglia, eppure partecipe di uno stato d'animo, il distacco, la lontananza da tutto quello che mi era caro, la mia gente, la mia lingua, la mia terra.
Torno oggi grazie alla volontà del mio Parlamento, una volontà che ha portato, finalmente, a una revisione legislativa tanto attesa, cuore di tutti i miei ricordi durante gli anni lontani, in questa Napoli che ha incarnato per me la speranza stessa del ritorno. Ricordi e speranza, di questo, insieme con la mia famiglia, abbiamo vissuto, questo ci ha sostenuto quando tutto sembrava impossibile.
Vorrei esprimere la riconoscenza mia e della mia famiglia verso chi ha reso possibile il nostro ritorno, e anche verso coloro che, pur potendo, non lo hanno ostacolato.
Ho solo un grande dispiacere: non essere potuto tornare immediatamente, come avrei voluto, a causa dell'incidente alle vertebre che mi ha costretto a rimanere in casa per cinque mesi.
La storia delle nazioni e degli individui non procede secondo atteggiamenti incomprensibili ma è sempre il frutto di quello che antiche radici hanno saputo produrre. A questa storia, nel bene e nel male non possiamo che inchinarci, consapevoli del nostro impegno a difesa e a testimonianza dei valori più alti e autentici.
Il mio desiderio più profondo è che il nome dei Savoia, che ha unito l'Italia nel Risorgimento, continui a essere anche oggi motivo di unione, al di là di qualsiasi controversia storiografica.
Lasciate che concluda questo mio breve ma sentito discorso riprendendo, con altro senso ma con profonda commozione, quelle parole pronunciate da mio nonno, quel re Vittorio Emanuele II, che è stato il primo re d'Italia: I miei familiari e io non siamo insensibili all'affetto che da tanta parte d'Italia si leva verso di noi. Di questo affetto che ci lega ancora una volta al nostro Paese ritrovato, siamo e saremo sempre profondamente grati". |
